Чье сердце не сжималось, когда старик папа Карло продал куртку, чтобы купить букварь? Кто не сопереживал наивному деревянному мальчику, идущему на поводу у хитрых лисы Алисы и кота Базилио? А кто не хотел спасти кукол из трудового плена Карабаса-Барабаса? Хотя мы тогда и слов-то таких не знали. В общем, все эти чувства пережитые миллионами детей под мультик и легендарный советский фильм переезжают в зрительный зал Русдрама и раскрываются уже в наших, сухумских детях.
Спектакль по мотивам сказки Алексея Толстого, где старинная актерская повозка становится то каморкой папы Карло, то театром Карабаса Барабаса, то таинственным полем Чудес, идет в постановке режиссера Джамбула Жордания. Он, кстати, считает, что вечные истории о вечных проблемах будут находить отклик как у детей, так и у взрослых. «Сюжет, несмотря на то что он несовременный, потому что сегодня появилось очень много героев, заполонивших эфир, всяких супер-герои, супер-пупер героев... На фоне этого Буратино будет сложно конкурировать, но мы постарались сделать этот спектакль с двойным хорошим смыслом, чтобы еще раз напомнить людям о совести, добре, чистоте. О том, что со злом нужно бороться, даже если его нельзя побороть. Хорошо, если мы в этот спектакль вложим кредо нашего театра – театр должен приносить счастье», - говорит режиссер-постановщик Джамбул Жордания за несколько минут до предпремьерного показа.
«Буратино» – четвертая премьера в новом театральном сезоне. Предыдущая, «Оскар», была всего месяц назад. Директор Государственного русского театра драмы имени Ф.А. Искандера Ираклий Хинтба напоминает, что детские спектакли в Русдраме ставятся ежегодно. «Этот спектакль, так же как и «Волк Абга» авторский спектакль Джамбула. Он является автором инсценировки и композитором спектакля. В спектакле оригинальная музыка, написанная Джамбулом Владимировичем, которая является не просто иллюстрацией, но и частью действия», - говорит Хинтба.
Пройдя сквозь вереницу различных злоключений и испытаний – Буратино учится отличать добро от зла, набирается ума-разума, становится сильным и уверенным защитником для своих друзей и папы Карло. И вот этого парнишку, с которым хотят дружить все дети, на сцене Русдрама играет хрупкая Ирина Делба. Девушка говорит, что вот такое ребячество – применимый к ней стиль. «Я была счастлива, мне это очень интересно как актрисе. Это потрясающий и очень большой опыт. Мне за время моей учебы говорили, что я могу играть мальчиков. Например, «Малыш и Карлсон», «Буратино»… У меня природа такая, мне это говорили, но Ираклий Ревазович, как выяснилось, этого не знал. Он сам решил это сделать, и в итоге – бац – сложилось!», - рассказывает сразу после превью актриса Ирина Делба.
Там, где злу противостоит добро, у этого добра должна быть очень тонкая и сильная энергетика. Именно она исходила весь спектакль от создателя всех этих приключения – папы Карло. Не выпили он мальчишку, и не было б никакой красивой истории. Актер Рубен Депелян признается, что главным было уйти и от легендарного кино, и от мультфильма. А в персонажах ценит не только то, что они делают, но и то – зачем. «Карабас – это тот правитель, у которого тоже театр и все такое, но который немножко этим распоряжается не так как нужно. То есть в пользу себе, корысть, все дела. Папа Карло – человек, который несет в театр любовь, и хочет видеть его другим. Добрыми дарящим радость людям. От этого персонажи абсолютно полярные», - размышляет Депелян о героях постановки.
Актеры признаются, что играть для юной аудитории – ответственность особенная. В то же время это одновременно и проще и сложнее. «Проще, потому что лично я люблю играть для детей. Это приятно. Они воспринимают все не так как взрослые. Взрослые держат лицо, а у ребенка все моментально видно – глаза, реакция, иногда даже какие-то выкрики. Но ребенка сложнее окунуть в историю, если ты его завлек, это очень хорошо», - считает Рубен Депелян.
«Буратино» Русдрама – современный, динамичный, а главное важный сказ для детей. Может, если люди будут знать с детства, что побеждает тот, кто любит не только себя, мир будущего станет лучше?